INTERPRETAÇÕES DE INFINITA HIGHWAY (música dos Engenheiros do Hawaii)

Neste blog, também compartilharei minhas interpretações/críticas sobre determinadas obras. Desde já, quero deixar claro que é apenas opiniões e não necessariamente, verdades. Só o autor sabe o que significa suas obras, de forma aprofundada. No entanto, acredito na possibilidade de interpretações diferenciadas e livres, incluindo minhas obras.

Resolvi interpretar uma de muitas das canções que gosto da banda de rock-pop gaúcha Engenheiros do Hawaii, que fez muito sucesso nos anos 80 e início dos 90, paralizada em 2008.

Entre outras canções, "Pra Ser Sincero", "Somos Quem Podemos Ser", "Refrão de Bolero", "Era Um Garoto...", "Terra de Gigantes", "O Papa é Pop", "Toda Forma de Poder", "A Promessa", "Alívio Imediato", "Ninguém=Ninguém", "Herdeiro do Pampa Pobre", "O Exército de um Homem Só", "Sopa de Letrinhas", "A Revolta de Dândis I", "A Revolta de Dândis II", "Piano Bar", "Muros e Grades", "Perfeita Simetria", "Até o Fim", "A Promessa", "Segurança", "Ouça o Que Eu Digo: Não Ouça Ninguém", "Nau à Deriva", "Eu Que Não Amo Você", "A Montanha", "Parabólica", enfim, 26 sucessos, entre tantos.

Pra começar, vale algumas introduções:

Vejam: "Você me Faz Correr Demais" guarda semelhanças com "Por Isso Corro Demais" e "Eu Vejo as Placas Dizendo Não Corra, Não Morra, Não Fume" com "É Proibido Fumar" e ainda "A Sombra de um Sorriso Que Eu Deixei Numa das Curvas da Highway" com "As Curvas da Estrada de Santos".

Mais explicitamente: "A Dúvida é o Preço da Pureza" foi escrita anteriormente pelo filósofo Jean-Paul Sartre (de quem falarei em algum outro dia) em seu livro O Muro.

As frases em vermelho são todas da música INFINITA HIGHWAY. As outras são de Roberto Carlos e Erasmo Carlos.

Minha opinião:

Cabe informar: Highway quer dizer Estrada, Rodovia, Autoestrada. A música poderá estar poetizando as estradas e rodovias do país, as estradas da vida ou a própria vida de forma poética, no entanto, acho que fala (de forma subjetiva) sobre os efeitos das diversas drogas, também.

Vejamos o mais marcante trecho (parte final da música):
"Eu vejo um horizonte trêmulo - Eu tenho os olhos úmidos - Eu posso estar completamente enganado - Eu posso estar correndo pro lado errado - Mas "a dúvida é o preço da pureza" - É inútil ter certeza - Eu vejo as placas dizendo - "não corra, não morra, não fume" - Eu vejo as placas cortando o horizonte - Elas parecem facas de dois gumes - Minha vida é tão confusa quanto a América Central - Por isso não me acuse de ser irracional - Escute, garota, façamos um trato: - Você desliga o telefone se eu ficar muito abstrato - Eu posso ser um Beatle, um beatnik - Ou um bitolado - Mas eu não sou ator - Eu não tô à toa do teu lado - Por isso, garota, façamos um trato: - De não usar a highway pra causar impacto - Cento e dez, cento e vinte - Cento e sessenta - Só prá ver até quando o motor agüenta - Na boca, em vez de um beijo, - Um chiclet de menta - E a sombra do sorriso que eu deixei - Numa das curvas da highway"

* Beatnik = também chamada de Geração Beat (anos 50 e 60), geração que negava o conformismo, formada por vários toxicodepedentes, que originariam os hippies, influenciaria aos Beatles, estes que usavam drogas para aguentarem a rotina sacrificante de shows, cerca de 7 horas por dia, todos os dias.

E vocês, o que acham?
Concordam, discordam, tens outras interpretações?

Eis, abaixo, a música completa:

 Infinita Highway

Engenheiros do Hawaii

Composição: Humberto Gessinger

 

Você me faz correr demais
Os riscos desta highway
Você me faz correr atrás
Do horizonte desta highway
Ninguém por perto, silêncio no deserto
Deserta highway

Estamos sós e nenhum de nós

Sabe exatamente onde vai parar

Mas não precisamos saber pra onde vamos

Nós só precisamos ir

Não queremos ter o que não temos

Nós só queremos viver

Sem motivos, nem objetivos

Nós estamos vivos e é tudo

É sobretudo a lei

Dessa infinita highway

Quando eu vivia e morria na cidade

Eu não tinha nada, nada a temer

Mas eu tinha medo, medo dessa estrada

Olhe só, veja você

Quando eu vivia e morria na cidade

Eu tinha de tudo, tudo ao meu redor

Mas tudo que eu sentia era que algo me faltava

E à noite eu acordava banhado em suor

Não queremos lembrar o que esquecemos

Nós só queremos viver

Não queremos aprender o que sabemos

Não queremos nem saber

Sem motivos, nem objetivos

Estamos vivos e é só

Só obedecemos a lei

Da infinita highway

Escute, garota, o vento canta uma canção

Dessas que a gente nunca canta sem razão

Me diga, garota: será a estrada uma prisão?

Eu acho que sim, você finge que não

Mas nem por isso ficaremos parados

Com a cabeça nas nuvens e os pés no chão

"Tudo bem, garota, não adianta mesmo ser livre"

Se tanta gente vive sem ter como comer

Estamos sós e nenhum de nós

Sabe onde vai parar

Estamos vivos, sem motivos

Que motivos temos pra estar?

Atrás de palavras escondidas

Nas entrelinhas do horizonte dessa highway

Silenciosa highway

Eu vejo um horizonte trêmulo

Eu tenho os olhos úmidos

Eu posso estar completamente enganado

Eu posso estar correndo pro lado errado

Mas "a dúvida é o preço da pureza"

É inútil ter certeza

Eu vejo as placas dizendo

"não corra, não morra, não fume"

Eu vejo as placas cortando o horizonte

Elas parecem facas de dois gumes

Minha vida é tão confusa quanto a América Central

Por isso não me acuse de ser irracional

Escute, garota, façamos um trato:

Você desliga o telefone se eu ficar muito abstrato

Eu posso ser um Beatle, um beatnik

Ou um bitolado

Mas eu não sou ator

Eu não tô à toa do teu lado

Por isso, garota, façamos um trato:

De não usar a highway pra causar impacto

Cento e dez, cento e vinte

Cento e sessenta

Só prá ver até quando o motor agüenta

Na boca, em vez de um beijo,

Um chiclet de menta

E a sombra do sorriso que eu deixei

Numa das curvas da highway

Dica de site para ouvir, ler, ver as mais acessadas e traduzir as músicas de diversos artistas e grupos (no caso, Engenheiros do Hawaii):

http://letras.terra.com.br/engenheiros-do-hawaii/mais_acessadas.php